恋のうた

別にモンパチではありません・・・

前回　このような記事　を書いたのですが、高校古文では、恋愛感情がわからないと、なかなか苦労します。

この間、たまたま見つけたこの和歌。・・・いい和歌です。

真剣で、切ない、恋愛感情です。

でもどこかに、醒めて冷やかに男を揶揄する感情が見てとれるところが、おもしろいですね。

（そういう意味では万葉らしいかもしれない。）

来むといふも　来ぬときあるを　来じといふを　来むとはまたじ　来じといふものを

出典：『万葉集』　大伴坂上郎女

来るって言っといて来ないときもあるのに、来ないって言ってるのを来るかもなんて待ちやしないわよ！

ええ、来ないって言ってるんですもの！！（ぷんぷん！！！！）

古代の女性は大変ですね！　（・・・男性も！）